译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
你留下的丝帕上,还带(dai)着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
邻(lin)居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日(ri)时光。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代(dai)圣人的遗教。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连(lian)夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
16.众人:普通人,一般人。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
通习吏事:通晓官吏的业务。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。