译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭(ku)泣伤逝。河上传来(lai)歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢(man)摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我一直十分谨(jin)慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
人人都把(ba)艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
都是勤谨鞠(ju)躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。