译文
青春能持续多长时间,春天(tian)黄鸟鸣个不停。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的(de)人。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
酒后眼花耳热,意(yi)气勃勃劲生,气吞虹霓。
晓行要经(jing)过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
海外来(lai)客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
在这种凄苦潦(liao)倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
从事:这里指负责具体事物的官员。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
于:在。