译文
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下(xia)两三个人。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
在这(zhe)兵荒马乱的时(shi)候,能够活着回来,确实有些偶然。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于(yu)是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海(hai)光焰腾腾。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安(an)于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
半蟾:月亮从山头升起一半。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。