译文
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
裴侍御在水驿升堂,卷起(qi)绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见(jian)到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相(xiang)对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久(jiu)没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
魂啊不要去南方!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅(jiao)得浑浊不清了。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
竟夕:整夜。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
⑶曲房:皇宫内室。
(25)云:语气助词。