译文
劝你(ni)不(bu)要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难(nan)受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
桃花整天随(sui)着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
58.从:出入。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⑺时:时而。
20、区区:小,这里指见识短浅。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
怛咤:惊痛而发声。