译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送(song)春鸣。
邹容我的小兄弟,小小年(nian)纪走东洋。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可(ke)以与我共酌?
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识(shi)广,为什么不用锯子将长竿从中截(jie)断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
四十年来,甘守贫困度残生,
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
玉盘:一轮玉盘。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
3,红颜:此指宫宫女。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。