译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山(shan)头,清辉泻入门窗。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石(shi)发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
在遥远的故乡,曾(zeng)听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块(kuai)块美玉多么纯净。
为何时俗是那么的工巧啊?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉(quan),不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
修竹:长长的竹子。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑦犹,仍然。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。