译文
花(hua)飞卉谢,叶茂(mao)枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都(du)在其中。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应(ying)恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
举酒(jiu)祭奠和自己志趣相投的先贤。
祭祀用(yong)的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑬果:确实,果然。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
(43)挟(xié):挟持,控制。