译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊(a),君王也是这(zhe)样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外(wai)了。”
弃杖命人备行装(zhuang),暂别田园相(xiang)离去。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
7 孤音:孤独的声音。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。