译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风(feng)急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱(cong)葱的地方。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望(wang),只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感(gan)到一片凉爽和惬意。
你(ni)这(zhe)一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
心星噣星排(pai)列呈纵横,银河转而流向正西方。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
三五:指星。三指心星,五指噣星。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
顾:看到。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。