译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕(rao)月明,然而人却没有团圆。可怜晨(chen)雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
亲友也大都零落,不知迁徙到(dao)哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦(jin)衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭(ling)南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
隰(xí):低下而潮湿的土地。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。