译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
滞留长安不是(shi)我心愿,心向东林把我师怀念。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照(zhao)看,迷迷糊糊看不清爽。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空(kong)中皓月一轮(lun)。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅(qian),都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰(wei)我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
8、难:困难。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。