译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃(tao)花(hua)。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
可悲的是这(zhe)荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
肥水汪洋向东流,永(yong)远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不(bu)该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
世上难道(dao)缺乏骏马啊?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
【塘】堤岸
2.丝:喻雨。
飞扬:心神不安。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
⑸雨:一本作“雾”。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
④吊:凭吊,吊祭。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。