译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
画为灰尘蚀,真义已难明。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来(lai)一直在寻找美女,却都是一无所获。
打扮好了轻轻问丈夫(fu)一声:我的眉画得浓淡可合(he)时兴?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清(qing)高孤寒又正直的人呢?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
小伙子们真强壮。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见(jian)山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片(pian)凉爽(shuang)和惬意。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
⑾龙荒:荒原。
骤:急,紧。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
池阁:池上的楼阁。