译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城(cheng),三千美丽的宫女登上了大龙舟。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
思念郎(lang)君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
君子说:学习(xi)不可以停止的。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁(weng),悠然躬耕不思迁。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我的心就像春天蓬(peng)勃生长的黄檗树,越来越苦。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
7.惶:恐惧,惊慌。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。