译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的(de)娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天(tian)仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁(chou),一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
院内鲜花迷蒙山间流水清(qing)泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝(lan)天,生成海市蜃楼。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。