译文
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够(gou)忍辱负重,才是真正男儿。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
奸(jian)党弄权离京都,六千里外暂栖身;
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问(wen)他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良(liang)的人。邻居乡里都称令仪是好人。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边(bian)时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
京城道路上,白雪撒如盐。
注释
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
228. 辞:推辞。
15.涘(sì):水边。
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
⑶相唤:互相呼唤。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。