译文
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙(xu)衷肠。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德(de)?
在南方,有(you)一位美丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳(fang)艳,如李花般清丽。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远(yuan)别的行舟,
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都(du)有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
善假(jiǎ)于物
注释
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
48、蕲:今安徽宿州南。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
①郭:外城。野死:战死荒野。