译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业(ye)。仲永长到五岁时,不曾认识书(shu)写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过(guo)了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如(ru)群星。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老(lao)。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
1 昔:从前
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
[7] 苍苍:天。