译文
魂魄归来吧!
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的(de)丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有(you)珠红的。经(jing)过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除(chu)了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个(ge)春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
越魂:指越中送行的词人自己。
属(zhǔ):相连。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。