译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品(pin)德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
建立诸侯国过于强大,本来必然会(hui)造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力(li)强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
而在当(dang)时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲(ji)水桔槔。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
追求却没法得到,白天黑夜便(bian)总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
⑤觑:细看,斜视。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
酣——(喝得)正高兴的时候
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。