译文
现在魏(wei)君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就(jiu)命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎(zen)能使我们吴县百姓忘记他呢!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉(diao)。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴(hou)在临岸的山林长吟,
头发遮宽额,两耳似白玉。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连(lian)叶子底下也不见一朵花。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
萋萋:绿草茂盛的样子。
志在流水:心里想到河流。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。