译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热(re)泪如金波一样流出来。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
谁知道有几人湮没无(wu)闻,有几人名垂青史呢。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全(quan)都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿(lv)。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
远离家乡啊(a)异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官(guan)枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑴敞:一本作“蔽”。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”