译文
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古(gu)道全消。
您先前要我(wo)的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情(qing)况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
想要归返故里,寻找过(guo)去的亲情,就是这个原因了。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
隔着座位送钩春酒多(duo)温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
逸豫:安闲快乐。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
当:在……时候。