译文
廉正的(de)人(ren)重义,骏马不需要加鞭。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
我和嵇康、吕安的行止(zhi)相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回(hui)头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
辽阔的秦川沃野千里,风景如(ru)画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
因为和君私奔所以很久不与(yu)家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
青春年少时期就应(ying)趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
[20]柔:怀柔。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。