译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的(de)是春天过了一半自己还不能回家。
我在严武的幕府中志不自展,成都(du)虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我来(lai)到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修(xiu)剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣(yi)裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
〔19〕歌:作歌。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⑵舍(shè):居住的房子。
[伯固]苏坚,字伯固。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”