译文
精卫含着(zhuo)微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么(me)会到来呢?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线(xian),村中男男女女各有各的家务劳动。
突然想(xiang)来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬(peng)池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺(he)。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱(chang)诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起(qi)长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切(qie)切如有人私语。
注释
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
札:信札,书信。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
凝情:深细而浓烈的感情。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。