译文
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又(you)愁烟云遮明月,愁到此时(shi)心情更凄恻。伤心的泪不(bu)停地流淌,把鲜红的袖口染成(cheng)黑黄颜色。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
直到它高耸入云,人们才说它高。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
哪里知道远在千里之外,
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼(ti)叫声(sheng)传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐(jian)渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
郡下:太守所在地,指武陵。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
仓皇:急急忙忙的样子。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。