译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
连绵(mian)的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花(hua)样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能(neng)遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情(qing),竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷(leng),唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异(yi),形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
罚:惩罚。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
悔之:为动,对这事后悔 。
未几:不多久。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。