译文
“魂啊回来吧!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里(li)还顾得谈论?
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境(jing)。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明(ming)星稀神女化作行云在峡中飞逝。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
国家庄严不复存在,对着上帝(di)有何祈求?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒(tu)然落尽北海西头。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世(shi)孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
但怪得:惊异。
⑴满庭芳:词牌名。
⑵菡萏:荷花的别称。
[7]弹铗:敲击剑柄。
3.遗(wèi):赠。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。