译文
邹容我的(de)(de)小兄弟,小小年纪走东洋。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
万里原野(ye)弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这(zhe)样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐(tang)玄宗再也不能去射蛟江中。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
蝉声高唱,树林却显得格外宁(ning)静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝(he)问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
具:备办。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
无忽:不可疏忽错过。
内集:家庭聚会。