译文
月亮还(huan)未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着(zhuo)。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
漫漫长夜满怀深情地(di)(di)银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
宗庙难献的樱桃已(yi)落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
人生一死全不值得重视,
我自信能够(gou)学苏武北海放羊。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦(fan)闷啊饭也不想吃。
注释
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。