译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
十步之内,稳杀一人,千里(li)关隘,不可留行。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
长期被(bei)娇惯,心气比天高。
车旁再(zai)挂上(shang)(shang)一壶美酒,在一派(pai)凤笙龙管中出游(you)行乐。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
华山畿啊,华山畿,
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
魂啊不要去(qu)南方!
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
拭(shì):擦拭
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
函:用木匣装。
⑤踟蹰:逗留。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。