译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我立身朝堂,进献的忠言被采(cai)纳,功名利禄都可以得到。
大田宽(kuan)广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安(an)心怏怏。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼(jia)情况。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
想来江山之外,看尽烟云发生。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
来欣赏各种舞乐歌唱。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜(ye)夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂(chui)。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
方:正在。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
(10)颦:皱眉头。
⑷挼:揉搓。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
皆:都。
③诛:责备。