译文
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你(ni)能救了我,我送给你一百两银(yin)子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后(hou),他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从(cong),皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来(lai)车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
修炼三丹和积学道已初成。
注释
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
⒆冉冉:走路缓慢。