译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
说:“回家吗?”
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么(me)?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(fu)(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳(liu)条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未(wei)可预知,今生就此(ci)罢休。
注释
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。