译文
漫漫的(de)秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
(想必)妻子此时正站在高(gao)楼上,对着窗户遥望(wang)远在边关的我而没有睡觉。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
一间破旧的茅屋(wu)能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
只有你这孤(gu)雁,不知独自飞向何方。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停(ting)歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
59.顾:但。
只应:只是。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。