译文
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜的哀音。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
与君王一起驰向云梦(meng)泽,赛一赛谁先谁后显本(ben)领。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫(pin)。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子(zi)陷害忠良。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
秋风(feng)萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
吃饭常没劲,零食长精神。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
骤:急,紧。
④ 凌云:高耸入云。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。