译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称(cheng)道。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很(hen)快知道事情乖戾难成。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商(shang)隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王(wang)与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城(cheng),担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈(chi),不遵守制度法令;又有很多豪(hao)族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(3)岁月易得:指时间过得很快。
⑧满:沾满。