译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几(ji)个还肯前来(lai)?
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员(yuan)快散啦,你我岂不让人恨!”
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
魂魄归来吧!
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新(xin)。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
洞庭碧波(bo)荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
门外,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
灾民们受不了时才离乡背井。
吟唱之声逢秋更苦;
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏(fu)。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。