译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
项脊生说:巴蜀地方有个名(ming)叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂(sha)矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙(wa)吧!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
秋雨停了,梧桐树(shu)叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
披着蓑衣走在细雨绵(mian)绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
26.萎约:枯萎衰败。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
[32]可胜言:岂能说尽。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
霸图:指统治天下的雄心。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。