译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
善假(jiǎ)于物
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
碧云不到的地方雨水缺短,忧(you)愁随白帆都远(yuan)至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那(na)会让我(wo)对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉(mei)紧紧锁闭。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
整天不快(kuai)乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先(xian)的不会享福!
注释
309、用:重用。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
亲:父母。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。