译文
大概士人在仕途不通(tong)的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗(han)水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
饯别的酒(jiu)宴规模十分盛大,雄壮的军威(wei)轰动整个洛城。
听到春(chun)山(shan)杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
陇山上的明月高高照临边关(guan),陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
秋原飞驰本来是等闲事,
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾(wu),两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
注释
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
[5]崇阜:高山
17.行:走。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。