译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天(tian),我独自一个,流落在(zai)青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
仰看房梁,燕雀为患;
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上(shang)飘然下悬。
万木禁受不住严寒(han)快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出(chu)水来。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我曾经在某(mou)年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
③象:悬象,指日月星辰。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
4.会稽:今浙江绍兴。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"