译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草(cao),楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
其一
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景(jing)色便从脑海中消失,再也难以描摹。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽(zun)。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
战马行走在那碎石(shi)道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我放声吟诵楚辞(ci),来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停(ting)。只有柳絮仍然(ran)在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
嗔:生气。
⑥德:恩惠。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
143、惩:惧怕。