译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
你走后一千年,我独自面对着这清(qing)冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎(zen)么不叫人心痛万分?
我漫步山中(zhong),溪水(shui)(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地(di)屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角(jiao),于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
田田:荷叶茂盛的样子。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
(27)命:命名。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
修:长,这里指身高。