译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找(zhao)妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是(shi)喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
晓(xiao)山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
清明前夕,春光如画,
旅舍中春残夜雨刚刚晴(qing),恍然间心里忆起长安城。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
只应该守(shou)寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
白天(tian)依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
④度:风度。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
(5)琼瑶:两种美玉。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
181.小子:小孩,指伊尹。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。