译文
壮士之躯埋闭在(zai)幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不(bu)(bu)祝他万寿无疆。
犹带初情的谈谈春阴。
座席中吹过(guo)萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈(ying)。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。