译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的(de)情谊诉说。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
忽然间遭遇到世道突变,数年(nian)来亲自从军上前线。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲(jiang)。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
丈夫是(shi)个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层(ceng)层阻隔而疏远无缘。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
魂啊回来吧!
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
注释
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
团团:圆月。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
强近:勉强算是接近的
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。